Game Update 6.8.1 (Product Care 5)

 

Chers joueurs,

 

Le moment est venu de dévoiler le contenu de notre 5e mise à jour « Product Care » !

Vos trains sont plutôt du genre têtu et s’opposent au moindre changement ? Ils s’en tiennent toujours aux anciens trajets, même quand vous leur dites d’en changer ? Nous avons eu avec eux une bonne discussion et procédé à quelques améliorations pour qu’ils respectent les trajets que vous leur avez définis.

Nous avons entendu parler de trains futuristes, capables de se téléporter où bon leur semble, et nous avons mis un terme à ce comportement inacceptable. À partir de maintenant, ils resteront dans le présent et sur leurs voies.

Vous vous souvenez de la petite chenille noire qui sillonnait votre écran ? Elle s’appelle Pollux, et nous lui avons offert une nouvelle peinture !

Bien entendu, nous avons également réglé tout un tas d’autres petits bugs indésirables grâce à vos signalements. Merci encore !

Bon jeu,
L’équipe de Rail Nation

 

Update rollout

:one: ** 14.03. – Initial Rollout (with downtime) 09:45 UTC – 10:15 UTC (+/-15 min)**
:gb:  EN1 Steam Boiler, EN101 Golden Gate, EN201 Big Ben
:ru:  RU1 Паровой котел, RU201 Золотое кольцо
:de:  DE101 Golden Gate

 

:two: ** 16.03. – Country Rollout (no downtime) 09:45 UTC**
:gb:  EN2 Firebox, EN3 Smoke Chamber, EN5 Cylinder Head, EN202 Loch Ness, EN203 Tower Bridge
:ru:  RU5 Коленчатый вал, RU201 Золотое кольцо
:de:  DE105 Grand Canyon

 

:three:  **21.03. – Global Rollout (no downtime) 09:45 UTC **
:de:  DE1 Dampfkessel, DE3 Rauchkammer, DE4 Kohlekasten, DE5 Kurbelwelle, DE7 Drehgestell, DE8 Kuppelstange, DE9 Regulator, DE11 Dieselpumpe, DE18 Stellwerk, DE201 Branderburger, DE204 Neuschwanstein, DE205 Holstensor
:es: ES1 Máquina de Vapor, ES201 El Escordial
:flag-gr:  GR1 Βραστήρας Ατμού
:flag-pt: PT1 Caldeira a vapor

 

:four:  **21.03. – Global Rollout (no downtime) 09:50 UTC **
:flag-cz: CZ1 Kotel, CZ3 Komín, CZ7 Rychlík, CZ101 Golden Gate, CZ201 Vyšehrad
:fr:  FR1 Chaudière à vapeur, FR3 Boite à fumée, FR101 Golden Gate,  FR201 Tour Eiffel
:it:  IT1 Caldaia, IT3 Camino, IT101 Golden Gate, IT201 Colosseo
:flag-nl:  NL1 Stoomketel, NL201 Euromast
:flag-ro:  RO1 Cazanul de aburi

 

:five:  **21.03. – Global Rollout (no downtime) 09:55 UTC **
:globe_with_meridians: N1 Nordic Rail, N101 Golden Gate, N201 Scandinavia
:flag-pl:  PL1 Kocioł parowy, PL3 Komora dymna, PL5 Wał korbowy, PL11 Pompa Diesla, PL101 Golden Gate, PL201 Wawel
:flag-tr:  TR1 Buhar Kazanı, TR2 Ateşleme Ocağı
:flag-ua:  UA1 Паровий котел, UA2 Вугільна топка
:us:  US1 Crankshaft, US101 Golden Gate, Grand Central, US103 Broadway

 

The following game worlds will not get the update now because they are either offline or shortly before endgame. They will restart with the new version.
:de:  DE7 Drehgestell, DE107 Broadway
:es:  ES2 Caja de fuego
:fr:  FR202 Arc de Triomphe
:flag-nl:  NL2 Kolenkast
:flag-pt:  PT2 Fornalha
:flag-ro:  RO2 Cutia de foc
:ru:  RU15 Ведущая ось, RU105 Бродвей

  Nous avons amélioré la silhouette des routards pour les rendre plus visibles. Nous avons modifié la taille de l'icône des passagers sur la carte de la locomotive bonus. La Pollux a reçu une nouvelle peinture et sera plus jolie quand elle traversera la carte. Nous avons retravaillé l'apparence de certaines icônes de marchandises pour faciliter la distinction (acier, bauxite, minerai de cuivre et verrerie). RN-9910 – ACCESSIBILITÉ : réglage de la couleur des liens sur un arrière-plan noir pour une meilleure visibilité. RN-9357 – ASSOCIATION : correction d'un problème qui empêchait de choisir l'option "vide" dans la section "symbole". RN-5021 – NAVIGATEUR : ajout de l'affichage manquant du logo Rail Nation dans les onglets du navigateur. RN-9703 – ACHAT DE LOCOMOTIVE : correction d'un problème qui provoquait le chargement interminable du lien vers le laboratoire lorsque vous essayiez de sélectionner un train datant d'une époque précédente qui n'avait pas encore été recherché. RN-4844 – LANGUE : correction d'un problème qui lançait le jeu en anglais, alors que l'allemand avait été sélectionné. RN-9237 – LANGUE : correction d'un problème qui provoquait l'affichage d'une bulle de dialogue vide dans le didacticiel après avoir changé la langue du jeu. RN-8759 – CHARGEMENT : correction d'un problème qui empêchait le chargement total du monde de jeu lorsque l'affichage était défini en mode pivot. RN-8394 – CARTE : l'emplacement de tous les trains devrait maintenant s'afficher correctement pendant l'entretien des voies, sans risque de "téléportation". (Si vous rencontrez ce bug à nouveau, merci de contacter l'équipe d'assistance et de fournir autant de détails que possible sur les actions effectuées avant/au moment du bug. Merci !) RN-4705 – MESSAGERIE : les messages système s'afficheront désormais avec la bonne police lorsqu'ils contiennent un lien. RN-8253 – CHANGEMENT DE NOM : correction d'un bug qui permettait de changer le nom d'un avatar pour un autre comprenant moins de caractères que le minimum autorisé. RN-10121 – BONUS DE PUISSANCE : correction d'un problème qui affichait une valeur erronée pour le bonus de vitesse. RN-9900 – PRIMUS : le nombre de wagons affiché pour la Primus dans l'offre de démarrage est maintenant correct. RN-9822 – CLASSEMENT : correction d'un problème qui ouvrait plusieurs fenêtres superposées lorsque vous cliquiez trop rapidement dans le classement. RN-1992 – GARE : correction d'un bug qui permettait de dépasser le niveau maximal de l'atelier de locomotives lorsque vous achetiez deux fois l'offre de démarrage. Par ailleurs, il n'est plus possible d'acheter plusieurs fois l'offre de démarrage. RN-9884 – LISTE DES TRAINS : le filtre "par trajet" affiche désormais la liste correctement filtrée. RN-9718 – LISTE DES TRAINS : les filtres choisis précédemment s'appliqueront désormais à toutes les listes de trains disponibles, même après avoir déplacé des trains depuis ou vers le musée. RN-2044/2052 – TRAJET DES TRAINS : les trains accepteront désormais le nouveau trajet lorsque vous modifierez le trajet de tous les trains. (Si vous rencontrez ce bug à nouveau, merci de contacter l'équipe d'assistance et de fournir autant de détails que possible sur les actions effectuées avant/au moment du bug. Merci !) RN-7931 – DIDACTICIEL : correction d'un problème qui empêchait l'affichage de l'icône "Conseil" avec la bonne couleur.
RN-7176 – BLOCAGE : correction de plusieurs problèmes qui pouvaient provoquer le blocage de l'application sur l'écran de chargement. (Veuillez contacter l'équipe d'assistance et de fournir autant de détails que possible si vous rencontrez à nouveau ce bug.) RN-9419 – LICENCE : correction d'un problème qui affichait une somme d'argent erronée lorsque vous achetiez une licence. RN-10465 – LOBBY : modification du lobby afin que vous puissiez toujours avoir accès à votre carrière. RN-9489 – CONNEXION : vous pouvez désormais vous connecter à l'application même quand votre adresse e-mail commence par un caractère spécial. RN-6087 – RECHERCHE : ajout de flèches pour rechercher des trains manquants. RN-5258 – BOUTIQUE : correction d'un bug qui provoquait le blocage de l'application à l'ouverture de la boutique via l'écran des offres personnelles. RN-9299 – BOUTIQUE : correction d'un problème qui empêchait l'affichage d'un indicateur pour une enquête premium dans l'onglet du bonus quotidien. RN-9177 – TEXTE : les textes en gras s'afficheront désormais correctement. RN-4907 – TRAIN : amélioration de la vitesse de chargement de l'option "Entretien du train" dans le menu contextuel du train. RN-9158 – DIDACTICIEL : correction d'un problème qui empêchait l'affichage de tous les événements actuels. RN-6832 – GRAPHISME : correction de la superposition de plusieurs images sur l'écran "Fin de la phase finale". RN-6142 – DIDACTICIEL : correction d'un problème concernant l'affichage en vert des recherches terminées pour le train amélioré. Celles-ci ne sont plus interactives.